Krakow

Krakow特集・2026年10月号

Krakow

クラクフは、建築の生き残りと地下のエネルギーによって定義される街です。この地域の多くが20世紀半ばに壊滅的な破壊を経験した一方で、クラクフの中世の中心部は構造的に無傷で残りました。今日、生活はヨーロッパ最大の中世の広場の一つであるリネク・グウフヌィを中心に回っており、そこではゴシック様式の尖塔とルネサンス様式のファサードが、絶え間なく行き交う学生、地元の人々、旅行者を見下ろしています。 この歴史的な表面の下には、まったく別の第二の都市が存在します。クラクフの石灰岩の土台には、地下室のバー、ジャズクラブ、深夜のたまり場が蜂の巣のように張り巡らされており、教会の鐘が鳴り終わった後も街を眠らせることはありません。ここは、ハイカルチャーと生々しいボヘミアンなナイトライフがすぐ隣り合わせに存在し、知的で、少し混沌として、非常に社交的な雰囲気を生み出している場所です。

Krakow旅行を計画する

予約パートナーの最新料金です。

多くの客室で無料キャンセルが可能です。ご予約時に当サイトが手数料を受け取る場合があります。

Krakowの読書リスト

Krakowの記事すべて(24本)

Krakow特集のほかの記事

October in Krakow Before the Towers Shut for Winter

October in Krakow Before the Towers Shut for Winter

Rhys Llewellyn
Where to Find Company in Krakow When You Arrive Alone

Where to Find Company in Krakow When You Arrive Alone

Rhys Llewellyn
The Wieliczka Salt Mine's underground world: a subterranean chapel, lake and labyrinth

The Wieliczka Salt Mine's underground world: a subterranean chapel, lake and labyrinth

Rhys Llewellyn
The Vistula You Don't See From the Old Town

The Vistula You Don't See From the Old Town

Rhys Llewellyn
Krakow's Water Days from Zakrzówek Quarry to Tyniec Abbey

Krakow's Water Days from Zakrzówek Quarry to Tyniec Abbey

Rhys Llewellyn
Krakow's Pierogi Trail: Milk Bars to a Michelin Plate

Krakow's Pierogi Trail: Milk Bars to a Michelin Plate

Chiara Fontana
Two Days Beneath Krakow's Market Square

Two Days Beneath Krakow's Market Square

Chiara Fontana
Quiet minutes inside Krakow's Remuh Synagogue
ツアー&チケット

Quiet minutes inside Krakow's Remuh Synagogue

Rhys Llewellyn
Climbing Krakow's Four Mounds for Sunrise and Sunset

Climbing Krakow's Four Mounds for Sunrise and Sunset

Rhys Llewellyn
The Wieliczka Salt Mine's underground world: a subterranean chapel, lake and labyrinth carved by centuries of miners

The Wieliczka Salt Mine's underground world: a subterranean chapel, lake and labyrinth carved by centuries of miners

Rhys Llewellyn
Pączki, Sernik and Kremówka in Kraków's Backstreet Cukiernie

Pączki, Sernik and Kremówka in Kraków's Backstreet Cukiernie

Rhys Llewellyn
Walking Zakopane on a Day Trip from Krakow
ツアー&チケット

Walking Zakopane on a Day Trip from Krakow

Rhys Llewellyn
How Krakow Keeps Time by an Unfinished Trumpet Call

How Krakow Keeps Time by an Unfinished Trumpet Call

Rhys Llewellyn
What's Actually Buried Under Krakow's Main Square

What's Actually Buried Under Krakow's Main Square

Rhys Llewellyn
Krakow by Candlelight on All Saints Day

Krakow by Candlelight on All Saints Day

Rhys Llewellyn
Walking Krakow's Green Ring Before the City Wakes

Walking Krakow's Green Ring Before the City Wakes

Rhys Llewellyn
Reading Gorale Culture on a Tatra Day Trip From Krakow

Reading Gorale Culture on a Tatra Day Trip From Krakow

Rhys Llewellyn
Inside the Cloth Hall: Krakow's Market That Never Quite Closes

Inside the Cloth Hall: Krakow's Market That Never Quite Closes

Rhys Llewellyn
Kazimierz After Dark: How Krakow's Oldest District Became Its Youngest Heart

Kazimierz After Dark: How Krakow's Oldest District Became Its Youngest Heart

Rhys Llewellyn

地元目線のKrakow

何世紀にもわたってポーランド王の本拠地であったクラクフには、今もそのアイデンティティを形作る王室の重みがあります。ヴィスワ川の上にそびえるヴァヴェル城塞群は、この黄金時代の記念碑としての役割を果たしています。しかし、この街の特徴は、20世紀の悲劇によっても同様に形作られています。ユダヤ人街カジミエシュと工業地帯ポドグジェは、ホロコーストの重い歴史を担っていますが、現在は創造的なルネサンスと並置されています。クラクフはその傷を隠しません。その代わりに、記憶と進歩の両方を重視する、複雑で未来志向の文化的景観にそれらを統合しています。

Krakow
図版 IKrakow, ポーランド

この地域の多くは20世紀中頃に壊滅的な被害を受けましたが、クラクフの中世の中心部は構造的に無傷のまま残りました。

Krakowガイドより

エリア6選、6通りの泊まり方

まずエリアを選べば、旅は自然と決まります。各エリアのガイドでは、そのエリアのホテルも紹介しています。

旧市街(スタレ・ミャスト)

旧市街(スタレ・ミャスト)

主要なランドマークからすぐの場所に滞在したい初めての訪問者に最適です。トレードオフとして、夜の騒音レベルが高く、レストランの料金が高く、観光客で混雑しています。

巨大なリネク・グウォヴヌィ、ゴシック様式の教会、石畳の路地が広がるこの街の歴史的中心地です。壮大で歴史的、そして非常に活気にあふれています。

宿選び カノニチュァ通りやフロリアンスカ通り沿いの歴史的なタウンハウスにひっそりと佇むブティックホテルを探してみてください。

旧市街(スタレ・ミャスト)に泊まる
カジミエシュ

カジミエシュ

ナイトライフ、独立系レストラン、クリエイティブな雰囲気を求める旅行者に最適です。トレードオフとして、いくつかの通りは手入れが行き届いていないように感じられることがあり、週末の夜は騒がしく混雑しています。

歴史的なユダヤ人地区であり、ボヘミアンでやや粗削りな雰囲気が特徴です。シナゴーグ、インディーズギャラリー、ヴィンテージショップ、そして密集したバーが混在しています。

宿選び プラツ・ノヴィ付近の魅力的なゲストハウスや、デザイン性の高いブティックホテル。

カジミエシュに泊まる
ポドグジェ

ポドグジェ

現代史に興味があり、より静かで地元の雰囲気を好む方に最適です。トレードオフとして、旧市街の観光スポットまで歩く距離が長くなります。

ヴィスワ川の向かい側に位置するこの元工業地帯であり戦時中のゲットーがあった場所は、現在は地元の雰囲気と工業的な優雅さを備えた、静かで創造的な地区です。

宿選び 川岸近くのモダンなアパートメントやミッドレンジホテル。

ポドグジェに泊まる
ノヴァ・フタ

ノヴァ・フタ

冷戦時代の遺物に興味のある歴史愛好家や建築愛好家に最適です。トレードオフとして、市内中心部から遠く、深夜に食事ができる場所が不足しています。

巨大な製鉄所を中心に1950年代に建設された計画的な社会主義リアリズム地区です。広い大通り、記念碑的な建築、そして豊かな緑地が特徴です。

宿選び 一般的に宿泊にはお勧めできません。半日の観光として訪れるのが最適です。

ノヴァ・フタに泊まる
クレパシュ

クレパシュ

美食愛好家や、主要観光スポットから徒歩圏内の静かで本格的な滞在拠点を求める旅行者に最適です。

旧市街のすぐ北に位置する、活気のある伝統的な住宅地で、歴史ある屋外食品市場を中心としています。

宿選び コストパフォーマンスに優れたアパートメントやモダンなミッドレンジホテル。

クレパシュに泊まる
グジェグジュキ

グジェグジュキ

予算重視の旅行者や、気取らない地元の体験を求めるリピーターに最適です。

中心部の東側に位置する住宅地で、工業ヤードから現代的なアパートメントブロックへと移り変わりつつあり、地元の食文化で知られています。

宿選び 機能的な、モダンなレンタルアパートメント。

グジェグジュキに泊まる

直接予約

Krakowのホテルを予約

ライブ空室状況とリアルタイム料金を読み込み中…

Krakowガイド

食べる・飲む・見る場所、街の移動手段、地元の人が旅行者に期待するマナー。気になる章を開いてください。

食事処

食事

12か所
スタルカ
カジミエシュ€€

スタルカ

伝統的なポーランド料理と、種類豊富な自家製ウォッカで有名な、アットホームでおもてなしの心あふれるレストランです。

名物: 濃厚な野生キノコのソースをかけた豚ヒレ肉と、自家製ジンジャーウォッカとのペアリング

ポド・アニョワミ
旧市街€€€

ポド・アニョワミ

13世紀の金細工師の地下室にある歴史的な会場で、本物のブナの薪火でマリネした肉を焼き上げる専門店です。

名物: ブナの薪の熾火でじっくり焼き上げたマリネード豚ロース肉

モルスキエ・オコ
旧市街€€

モルスキエ・オコ

ポーランドの高地地方の、チーズと肉をふんだんに使った料理を祝う、活気あふれる木目調の居酒屋です。

名物: ハイランダー風ポテトパンケーキの上に、香ばしいマトンのグヤーシュをたっぷりと

ボッティリエーリ1881
カジミエシュ€€€€

ボッティリエーリ1881

季節のポーランド食材を、複雑で芸術的なテイスティングメニューに仕上げる、親密な雰囲気の世界的なダイニングルームです。

名物: 季節の食材を使った数コースのテイスティングメニュー

コペルニクス
旧市街€€€€

コペルニクス

ルネサンス様式のホテルのアトリウムに位置するこのレストランでは、歴史上のポーランド王室のレシピに着想を得た、洗練されたテイスティングメニューを提供しています。

名物: 森のベリーとパースニップのピュレを添えた、低温調理された鹿肉

ポト・ノセム
旧市街€€€

ポト・ノセム

市で最も美しい通りに位置するこのレストランでは、ポーランドの伝統料理を格上げした料理を提供しており、特にジビエとキャビアに力を入れています。

名物: 新鮮なハーブを添えたイノシシ肉のピエロギ

ミルクバー トマシュ
旧市街€

ミルクバー トマシュ

クラシックなポーランドのミルクバーを現代的にアレンジした、清潔でカジュアルな空間で、作りたての驚くほど安い伝統料理を提供しています。

名物: じゃがいもとカッテージチーズを包んだピエロギ(ピエロギ・ルスキエ)

バル・ムレチヌィ・ポト・テミドン
旧市街€

バル・ムレチヌィ・ポト・テミドン

共産党時代の気取らない、飾らない遺物であり、シンプルでボリュームのあるポーランドの定番料理をプラスチックのトレーで提供しています。

名物: トマトソースがけの伝統的なロールキャベツ(ゴウォンプキ)

エンズィオル
カジミエシュ€

エンズィオル

プラツ・ノヴィの中央ロタンダにある最も有名な屋台で、大きなトーストしたオープンサンドイッチのバゲットを夜遅くまで提供しています。

名物: きのことチーズ、ガーリックソースをのせたクラシックなザピエカンカ

ユーミコ寿司
カジミエシュ€€

ユーミコ寿司

地元の季節の野菜を使用した、完全に植物由来のおまかせ体験を提供する革新的な寿司バー。

名物: スモークトマトとローストしたナスの握り寿司を含むビーガン寿司のテイスティングコース

ベガブ
旧市街€

ベガブ

新鮮な野菜と手作りのソースをたっぷり使った、食べごたえのあるオーガニックな植物由来のケバブを提供する人気のファストフード店。

名物: ビーガンフェタ、オリーブ、ザジキをのせた「オリンポス」ベガブ

クロヴァジーヴァ
旧市街€

クロヴァジーヴァ

ポーランドのビーガンシーンの先駆者であり、きび、豆腐、またはセイタンから作られた栄養豊富でボリュームのあるバーガーを提供しています。

名物: きび、かぼちゃの種、ハーブから作られたヤグラネックスバーガー

夜間

ナイトライフ

8か所
プロザック2.0
スタレ・ミャスト

プロザック2.0

市内で最も古いアンダーグラウンドクラブの一つで、複数の部屋、最高級のサウンドシステム、そしてエレクトロニック音楽とテクノに焦点を当てています。

テアトロ・クバーノ
スタレ・ミャスト

テアトロ・クバーノ

ラテン、レゲトン、商業的なヒット曲を流す大規模でエネルギッシュな会場で、活気のある中庭のデザインが特徴です。

マーシー・ブラウン
スタレ・ミャスト

マーシー・ブラウン

ワードローブの後ろに隠されたスタイリッシュなスピークイージーで、特別なオーダーメイドカクテルと時折のバーレスクパフォーマンスを提供しています。

サババ
カジミエシュ

サババ

歴史的なタウンハウスに位置するこのバーでは、中東のスパイスと植物由来の材料を注入した複雑なカクテルを提供しています。

ジンガー
カジミエシュ

ジンガー

伝説的な地元の名所で、テーブルはアンティークのミシンであり、夜が更けるにつれて客は最終的にその上で踊ります。

ハリス・ピアノ・ジャズバー
スタレ・ミャスト

ハリス・ピアノ・ジャズバー

メイン広場に直接位置する伝説的な地下会場で、毎晩ライブジャズ、ブルース、ソウルを開催しています。

アルケミア
カジミエシュ

アルケミア

カジミエシュのオルタナティブシーンの紛れもない中心地であり、暗い地下室で実験的ジャズ、ロック、インディーギグを開催しています。

ピエツ・アート・アコースティックジャズクラブ
スタレ・ミャスト

ピエツ・アート・アコースティックジャズクラブ

一流のポーランド人ミュージシャンによるモダンジャズやアコースティックジャズの演奏を開催する、評判が高く音響的に優れた地下クラブです。

アート&歴史

文化

9か所
オスカー・シンドラーのエナメル工場
ポドグジェ

オスカー・シンドラーのエナメル工場

ナチスによるクラクフ占領と、ユダヤ人労働者を救おうとしたオスカー・シンドラーの努力を描いた、没入感あふれる世界的に高い水準の展示です。

リネク・アンダーグラウンド
旧市街

リネク・アンダーグラウンド

メイン広場の真下に位置するハイテクな考古学博物館で、発掘された中世の市場の露店や通りを展示しています。

チャルトリスキ美術館
旧市街

チャルトリスキ美術館

ポーランド有数の美術コレクションを収蔵し、中でもレオナルド・ダ・ヴィンチの傑作『白貂を抱く貴婦人』で最も有名です。

ヴァヴェル王宮と大聖堂
旧市街

ヴァヴェル王宮と大聖堂

ポーランド王室の歴史的な本拠地であり、見事なイタリア・ルネサンス様式の中庭と、ポーランドの王たちの墓所がある大聖堂があります。

聖マリア聖堂
旧市街

聖マリア聖堂

メイン広場にそびえる壮大なゴシック様式の教会で、ファイト・シュトースによる15世紀の手彫りの木製祭壇画で有名です。

織物会館(スキェニツェ)
旧市街

織物会館(スキェニツェ)

世界最古のショッピングモールで、メイン広場の中央に位置するルネサンス様式の建物です。現在も土産物店や工芸品の露店が並んでいます。

19世紀ポーランド美術ギャラリー
旧市街

19世紀ポーランド美術ギャラリー

織物会館の上階に位置するこの美術館では、ヤン・マテイコをはじめとするポーランドの巨匠たちによる、大規模で劇的なキャンバス画を収蔵しています。

ブンキェル・シュトゥキ
旧市街

ブンキェル・シュトゥキ

印象的なコンクリート打ちっ放しのブルータリズム建築で、現代アート、しばしば政治的メッセージを帯びた作品の企画展を開催しています。

シュタルマッハ・ギャラリー
ポドグジェ

シュタルマッハ・ギャラリー

かつてシナゴーグだった建物を利用した、高い評価を受けるプライベートギャラリーで、ポーランドを代表する近代美術作家の作品を展示しています。

タイミング

訪問時期

春

5月と6月は過ごしやすい気温で、公園は花が咲き乱れます。街のカフェ文化も活気づきますが、学校の団体旅行のグループと一緒になることもあります。

夏

7月と8月は暑く湿度が高く、混雑します。料金は最高値となり、メイン広場は観光客で溢れかえりますが、夕方のコートヤードの雰囲気は最高潮に達します。

秋

9月と10月は「黄金のポーランドの秋」の到来です。気温は下がりますが、プランティ公園の紅葉は美しく、夏の混雑はかなり落ち着きます。

冬

12月から2月は寒く、しばしば雪が降ります。12月のクリスマスマーケットは非常に人気がありますが、1月と2月は街が静かで、宿泊料金も安くなります。

What it costs

Budgeting

バックパッカー
€40〜60(目安)
ミッドレンジ
€80〜130(目安)
ラグジュアリー
€200〜350(目安)

ロジスティクス

移動手段

マップ:Krakow

空港から

クラクフ・バリツェ空港(ヨハネ・パウロ2世)は、中央駅のクラクフ・グウフヌイ(Kraków Główny)まで直通列車で結ばれています。列車はおよそ30分間隔で運行され、所要時間は約20分です。切符はホームの券売機または車内で購入できます。また、ターミナル外ではタクシーやライドシェアサービスも利用可能です。

公共交通機関

クラクフには、MPKが運行する効率的なトラムとバスのネットワークがあります。市内中心部や郊外の移動にはトラムが最速です。切符は停留所または車内の券売機で購入し、乗車したらすぐに刻印する必要があります。

パスとチケット

クラクフカードは1日、2日、3日間の券種があり、公共交通機関の乗り放題と40以上の美術館への入場が含まれます。毎日複数の史跡を訪れる予定なら、コストパフォーマンスに優れた選択肢です。

徒歩で

クラクフの歴史的中心部は、ほぼ全域が歩行者天国となっており、非常に歩きやすい街です。旧市街の北端からカジミエシュの南端まで、30分以内で歩いて移動できます。

現地のエチケット

安全&エチケット

  • 道路を渡る際は必ず指定された横断歩道を渡りましょう。信号無視は違法であり、警察から厳しく罰せられます。
  • 教会を訪れる際は、控えめな服装を心がけ、静かにしましょう。これらは現在も使用されている礼拝の場です。
  • レストランではチップが習慣となっており、良いサービスに対し10%が標準です。現金を手渡す際に「ありがとう」(dziękuję)と言うと、ウェイターがおつりをチップとして受け取ることになるので、避けましょう。

スマートに旅行

実用的なヒント

  1. オスカー・シンドラー工場とリネク・アンダーグラウンドのチケットは、1日あたりの入場者数が厳しく制限されているため、少なくとも1週間前には予約しましょう。
  2. リネク・グウフヌイ(メイン広場)で直接食事をすることは避けましょう。2ブロックほど脇道に入るだけで、請求額は半分になり、料理の質は2倍になります。
  3. トラムの切符はJakdojadeアプリで購入しましょう。車内の券売機が故障していることがあるためです。
  4. アウシュビッツ・ビルケナウを訪れる場合は、公式の博物館ウェブサイトから直接入場パスを数ヶ月前に予約して、高額な仲介業者のツアーを避けて確実に入場しましょう。
  5. 「バル・ムレチヌイ(Bar Mleczny)」の看板に注目しましょう。政府の補助金による、驚くほど安くて本格的なポーランドの家庭料理が楽しめます。
  6. 屋外の公共スペース(許可されたカフェの庭園を除く)での飲酒は違法であり、高額な罰金が科せられます。

出発前に

Krakowのよくある質問

クラクフは高いですか?

いいえ、クラクフは非常に手頃な価格です。近年価格は上昇していますが、外食、公共交通機関、宿泊施設は依然として西ヨーロッパよりも大幅に安価です。

クラクフには何日必要ですか?

3日間が理想的です。これにより、旧市街、カジミエシュ、ポドグジェを探索するための丸2日と、アウシュビッツ・ビルケナウまたはヴィエリチカ岩塩坑への遠出のための1日が確保できます。

クラクフの水道水は飲めますか?

はい、クラクフの水道水は飲用にまったく安全で、すべてのヨーロッパの安全基準を満たしています。

クラクフでは現金は必要ですか?

ほとんどありません。タクシー、バー、市場の屋台を含むほぼすべての場所でカード払いが可能です。公衆トイレや小さな市場での買い物のために、少額の現金(ポーランドズロチ)を携帯しておいてください。

英語は広く話されていますか?

はい、観光、接客、小売業界で働くほとんどの人、特に若い世代は英語を流暢に話します。