La guida di Krakow
Uno sguardo da insider su Krakow
KKrakow è una città definita dalla sua sopravvivenza architettonica e dalla sua energia sotterranea.
Per secoli sede dei re polacchi, Cracovia porta ancora una gravità reale che ne plasma l'identità. Il complesso del Castello del Wawel, che si erge sopra il fiume Vistola, è un monumento a quest'età dell'oro. Tuttavia, il carattere della città è ugualmente definito dal suo trauma del XX secolo.
Il quartiere ebraico di Kazimierz e il distretto industriale di Podgórze portano la pesante storia dell'Olocausto, ora giustapposta a una rinascita creativa. Cracovia non nasconde le sue cicatrici; le integra invece in un paesaggio culturale complesso e lungimirante che dà valore alla memoria tanto quanto al progresso.
Krakow, Polonia
Guides & ideas
La lista di lettura di Krakow
Hand-written guides from our editors — itineraries, the best of after dark, where to eat, and what’s genuinely worth your time.
Tours & ticketsTop guide
What a Day at Auschwitz-Birkenau Asks of a Krakow Visitor
How the memorial an hour west of Krakow actually works: the booking rule that turns people away, the three kilometres most day trips skip, and what the day takes out of you.
Tours & tickets
Eight Hundred Steps Under Krakow at the Wieliczka Salt Mine
What the descent to the chapel is like, why the 17°C air matters, and how to plan a day around a timed slot instead of queueing for one.
Tours & tickets
Walking Zakopane on a Day Trip from Krakow
A slow, honest route through the Tatra town most visitors see only from the souvenir end of Krupówki, with real prices, real opening days and the two lifts worth booking before you leave Krakow.
Tours & tickets
Quiet minutes inside Krakow's Remuh Synagogue
The smallest working prayer hall in Kazimierz has a 16th-century cemetery behind it, and one morning is enough for both.
Tours & tickets
Krupówki Street on a day trip from Krakow
Krupówki is 800 metres of carved timber, cheese stalls and souvenir shops, and most people walk it at the worst hour of the day. Go at a better hour, and look at what sits just off it.
More Krakow guides · 27
Krakow runs on trams, trains and a ten-minute walk
October in Krakow Before the Towers Shut for Winter
Krakow Airport to the Old Town Without the Taxi Markup
Two Days Beneath Krakow's Market Square
Inside the Cloth Hall: Krakow's Market That Never Quite Closes
Climbing Krakow's Four Mounds for Sunrise and Sunset
What's Actually Buried Under Krakow's Main Square
How Krakow Keeps Time by an Unfinished Trumpet Call
Where to Find Company in Krakow When You Arrive Alone
Pączki, Sernik and Kremówka in Kraków's Backstreet Cukiernie
Krakow's Water Days from Zakrzówek Quarry to Tyniec Abbey
Tyniec, the abbey village on Krakow's Vistula cliff
Krakow's Pierogi Trail: Milk Bars to a Michelin Plate
Reading Gorale Culture on a Tatra Day Trip From Krakow
Dragons, Bones and Dead Kings on Krakow's Wawel Hill
The Wieliczka Salt Mine's underground world: a subterranean chapel, lake and labyrinth
The Vistula You Don't See From the Old Town
Krakow by Candlelight on All Saints Day
The Wieliczka Salt Mine's underground world: a subterranean chapel, lake and labyrinth carved by centuries of miners
Wawel Hill in Krakow from the royal tombs to the dragon
Walking Krakow's Green Ring Before the City Wakes
Tours & tickets
Walking the Tatras on a Day Trip From Krakow
What to see, eat and drink in Zabłocie, Krakow
How to spend a day in Zakrzówek, Kraków's quarry district
Kazimierz After Dark: How Krakow's Oldest District Became Its Youngest Heart
Krakow's Salwator quarter from the river to the mound
Walking Zwierzyniec, the Kraków quarter that ends in forest
Dove alloggiare
I quartieri
01
Stare Miasto (Città Vecchia)
Per Chi visita per la prima volta e vuole essere a due passi dai principali monumenti. Il compromesso è l'alto livello di rumore notturno, i prezzi elevati dei ristoranti e le folle turistiche dense.
Il cuore storico della città, dominato dall'imponente Rynek Główny, dalle chiese gotiche e dai vicoli acciottolati. È grandioso, storico e molto energico.
Where to stay — Cerca boutique hotel nascosti in storiche case patrizie lungo via Kanonicza o via Floriańska.
02
Kazimierz
Per Viaggiatori in cerca di vita notturna, ristorazione indipendente e atmosfera creativa. Il compromesso è che alcune strade possono sembrare trascurate e i fine settimana notturni sono rumorosi e affollati.
Lo storico quartiere ebraico, caratterizzato da un'atmosfera bohémien e leggermente grintosa. Offre un mix di sinagoghe, gallerie indipendenti, negozi vintage e una fitta concentrazione di bar.
Where to stay — Incantevoli guesthouse e boutique hotel dal design moderno vicino a Plac Nowy.
03
Podgórze
Per Per chi è interessato alla storia moderna e a un'atmosfera più tranquilla e locale. Il compromesso è una camminata più lunga fino ai monumenti della Città Vecchia.
Situato oltre il fiume Vistola, questo ex distretto industriale e ghetto di guerra è oggi un quartiere tranquillo e creativo con un'atmosfera locale e un'architettura industriale-chic.
Where to stay — Appartamenti moderni e hotel di fascia media vicino alla riva del fiume.
04
Nowa Huta
Per Appassionati di storia e architettura interessati alle reliquie della Guerra Fredda. Il compromesso è che è lontano dal centro città e manca di opzioni per cene a tarda notte.
Un distretto pianificato in stile realismo socialista costruito negli anni '50 attorno a una gigantesca acciaieria. Presenta ampi viali, architettura monumentale e abbondanti spazi verdi.
Where to stay — Generalmente non consigliato per pernottamenti; meglio visitarlo come gita di mezza giornata.
05
Kleparz
Per Amanti del cibo e viaggiatori che desiderano una base tranquilla e autentica a pochi passi dai principali monumenti.
Un vivace quartiere residenziale tradizionale appena a nord della Città Vecchia, incentrato su un storico mercato alimentare all'aperto.
Where to stay — Ottimo rapporto qualità-prezzo per appartamenti e moderni hotel di fascia media.
06
Grzegórzki
Per Viaggiatori attenti al budget e visitatori abituali in cerca di un'esperienza locale senza pretese.
Un'area residenziale a est del centro, in transizione da piazzali industriali a moderni complessi di appartamenti, nota per la sua cultura gastronomica locale.
Where to stay — Appartamenti moderni e funzionali in affitto.
Prenota diretto
Prenota un hotel a Krakow
Caricamento disponibilità e prezzi in tempo reale…
Dove mangiare
Ristorazione
Starka
€€Kazimierz
Un ristorante accogliente e orientato all'ospitalità, famoso per i suoi piatti tradizionali polacchi e l'ampia selezione di vodka infuse in casa.
Signature — Filetto di maiale in una ricca salsa di funghi porcini accompagnato da vodka alla zenzero della casa
Pod Aniołami
€€€Stare Miasto
Situato nella cantina di un orafo del XIII secolo, questo locale storico è specializzato in carni marinate e grigliate su vero fuoco di faggio.
Signature — Filetto di maiale marinato e grigliato su braci di faggio
Morskie Oko
€€Stare Miasto
Una vivace taverna rivestita in legno che celebra la cucina sostanziosa delle montagne polacche, ricca di formaggio e carne.
Signature — Frittelle di patate highlander condite con goulash sostanzioso di montone
Bottiglieri 1881
€€€€Kazimierz
Una sala da pranzo intima e di livello mondiale dove gli ingredienti stagionali polacchi si trasformano in menu degustazione complessi e artistici.
Signature — Il menu degustazione stagionale di più portate
Copernicus
€€€€Stare Miasto
In un atrio rinascimentale di un hotel, questo ristorante serve raffinati menu degustazione ispirati a ricette reali polacche storiche.
Signature — Cervo a cottura lenta con frutti di bosco e purea di pastinaca
Pod Nosem
€€€Stare Miasto
Situato nella strada più bella della città, questo ristorante offre classici polacchi rivisitati con una forte attenzione alla selvaggina e al caviale.
Signature — Dumpling di cinghiale con erbe fresche
Milkbar Tomasza
€Stare Miasto
Una versione moderna del classico bar mleczny polacco, che offre piatti tradizionali freschi e incredibilmente economici in uno spazio pulito e informale.
Signature — Pierogi salati ripieni di patate e ricotta (pierogi ruskie)
Bar Mleczny pod Temidą
€Stare Miasto
Un relitto dell'era comunista senza pretese, che serve piatti semplici e sostanziosi della cucina polacca su vassoi di plastica.
Signature — Involtini di cavolo tradizionali (gołąbki) con salsa di pomodoro
Endzior
€Kazimierz
Il chiosco più famoso della rotonda centrale di Plac Nowy, che serve enormi baguette tostate e aperte fino a notte fonda.
Signature — Classic zapiekanka with mushrooms, cheese, and garlic sauce
Youmiko Sushi
€€Kazimierz
An innovative sushi bar offering an entirely plant-based omakase experience using local, seasonal vegetables.
Signature — Vegan sushi tasting menu featuring smoked tomato and roasted eggplant nigiri
Vegab
€Stare Miasto
Un popolare fast food che serve kebab vegani sostanziosi e biologici, ripieni di verdure fresche e salse fatte in casa.
Signature — Il 'Olympus' vegab con feta vegana, olive e tzatziki
Krowarzywa
€Stare Miasto
Un pioniere della scena vegana polacca, che offre hamburger sostanziosi e ricchi di nutrienti a base di miglio, tofu o seitan.
Signature — L'hamburger Jaglanex a base di miglio, semi di zucca ed erbe aromatiche
Dopo il tramonto
Vita notturna
Prozak 2.0
Stare Miasto
Uno dei club sotterranei più antichi della città, con più sale, un sistema audio di prima qualità e un focus sulla musica elettronica e techno.
Teatro Cubano
Stare Miasto
Un enorme locale ad alta energia che suona musica latina, reggaeton e successi commerciali, con un vivace design a cortile.
Mercy Brown
Stare Miasto
Un elegante speakeasy nascosto dietro un armadio, che offre cocktail artigianali eccezionali e occasionali spettacoli di burlesque.
Sababa
Kazimierz
Situato in un edificio storico, questo bar serve cocktail complessi infusi con spezie mediorientali e ingredienti botanici.
Singer
Kazimierz
Un'istituzione locale leggendaria dove i tavoli sono antiche macchine da cucire e i clienti finiscono per ballarci sopra col passare della notte.
Harris Piano Jazz Bar
Stare Miasto
Un leggendario locale sotterraneo situato direttamente sulla piazza principale, che ospita jazz, blues e soul dal vivo ogni singola notte.
Alchemia
Kazimierz
Il cuore indiscusso della scena alternativa di Kazimierz, che ospita concerti jazz sperimentali, rock e indie nella sua cantina buia.
Piec Art Acoustic Jazz Club
Stare Miasto
Un rispettato club sotterraneo con un'acustica superba che ospita esibizioni di jazz moderno e acustico di musicisti polacchi di prim'ordine.
Arte e storia
Cultura
Fabbrica di smalto di Oskar Schindler
Podgórze
Una mostra coinvolgente di livello mondiale che racconta l'occupazione nazista di Cracovia e la storia degli sforzi di Oskar Schindler per salvare i suoi lavoratori ebrei.
Sotterranei del Rynek (Rynek Underground)
Stare Miasto
Un museo archeologico high-tech situato direttamente sotto la piazza principale, che mostra bancarelle e strade di un mercato medievale portate alla luce.
Museo Czartoryski
Stare Miasto
Ospita una delle migliori collezioni d'arte della Polonia, famosa soprattutto per il capolavoro di Leonardo da Vinci "Dama con l'ermellino".
Castello Reale del Wawel e Cattedrale
Stare Miasto
La storica sede dei reali polacchi, che presenta uno splendido cortile rinascimentale italiano e una cattedrale che ospita le tombe dei re di Polonia.
Basilica di Santa Maria
Stare Miasto
Una magnifica chiesa gotica che domina la piazza principale, famosa per l'altare ligneo intagliato a mano del XV secolo di Veit Stoss.
Il Mercato dei Panni (Sukiennice)
Stare Miasto
Il centro commerciale più antico del mondo, una struttura rinascimentale al centro della piazza principale ancora piena di bancarelle di souvenir e artigianato.
Galleria dell'Arte Polacca del XIX secolo
Stare Miasto
Situato al piano superiore del Mercato dei Panni, questo museo ospita enormi e drammatiche tele dei maestri pittori polacchi, tra cui Jan Matejko.
Bunkier Sztuki
Stare Miasto
Un sorprendente edificio in calcestruzzo brutalista che ospita mostre temporanee di arte contemporanea, spesso politicamente impegnata.
Galleria Starmach
Podgórze
Una galleria privata di grande prestigio ospitata in una ex sinagoga, che espone opere di importanti artisti polacchi moderni.
Prenota in anticipo
Esperienze più votate a Krakow
Tour privato in bicicletta a Cracovia
da $148
Cracovia : Visita guidata in golf carrellobuggy
da $28
Tour di un giorno in motoslitta e terme di Zakopane da Cracovia
da $134
Noleggio di scooter elettrici a Cracovia per 4 ore
da $27
Transfer privato da/per aeroporto di Cracovia / Città di Cracovia
da $41
Cracovia Animals Crawl ( 1 ora di alcol illimitato e 4 club / pub )
da $35
Tour della città vecchia di Cracovia con comico e studioso locale
da $86
Tour privato: Secret Food Tours Cracovia
da $348
Prezzi da Viator; potremmo guadagnare una commissione al momento della prenotazione — senza costi aggiuntivi per te. I tour sono venduti e operati da Viator, che è il venditore ufficiale. Le valutazioni sono raccolte da Viator e Tripadvisor.
Periodo
Quando visitare
Primavera
Maggio e giugno portano temperature piacevoli e parchi fioriti. La cultura dei caffè all'aperto della città prende vita, anche se condividerai le strade con gruppi scolastici in gita.
Estate
Luglio e agosto sono caldi, umidi e affollati. I prezzi raggiungono il picco e la piazza principale può sembrare invasa dai turisti, anche se la cultura dei cortili serali è al suo apice.
Autunno
Settembre e ottobre vedono l'arrivo del 'Autunno dorato polacco'. Le temperature scendono, ma il fogliame nel parco Planty è bellissimo e la folla estiva diminuisce notevolmente.
Inverno
Da dicembre a febbraio fa freddo e spesso nevica. Il mercatino di Natale di dicembre è molto popolare, mentre gennaio e febbraio offrono strade tranquille e tariffe più basse per l'alloggio.
What it costs
Budgeting
Logistica
Come muoversi
Dall'aeroporto
L'aeroporto di Cracovia-Balice (Giovanni Paolo II) è collegato alla stazione ferroviaria centrale, Kraków Główny, da una linea ferroviaria diretta. I treni partono all'incirca ogni 30 minuti e il viaggio dura circa 20 minuti. I biglietti possono essere acquistati dalle macchine sulla banchina o a bordo. Anche taxi e servizi di ride-sharing sono facilmente disponibili fuori dal terminal.
Trasporti pubblici
Cracovia ha una rete efficiente di tram e autobus gestita da MPK. I tram sono il modo più veloce per navigare il centro città e i distretti esterni. I biglietti devono essere acquistati dalle macchine alle fermate o all'interno dei veicoli e devono essere convalidati immediatamente al momento della salita.
Pass & biglietti
La Krakow Card è disponibile per 1, 2 o 3 giorni. Include viaggi illimitati sui mezzi pubblici e l'ingresso a oltre 40 musei. È un'opzione conveniente se prevedi di visitare più siti storici al giorno.
A piedi
Il centro storico di Cracovia è quasi interamente pedonale e molto percorribile a piedi. Puoi camminare dal confine settentrionale della Città Vecchia all'estremità meridionale di Kazimierz in meno di 30 minuti.
Viaggia intelligente
Sicurezza e galateo
Galateo locale
- •Attraversa sempre la strada sui passaggi pedonali designati; attraversare fuori dalle strisce è illegale e severamente sanzionato dalla polizia.
- •Quando visiti le chiese, vestiti in modo sobrio e rimani in silenzio; questi sono luoghi di culto attivi.
- •Il servizio è consuetudine nei ristoranti; il 10% è standard per un buon servizio. Non dire 'grazie' (dziękuję) quando consegni contanti a meno che non voglia che il cameriere tenga il resto.
Dal punto di vista locale
Consigli pratici
1
Prenota i biglietti per la Fabbrica di Schindler e il Rynek Underground almeno una settimana prima, poiché l'ingresso giornaliero è strettamente limitato.
2
Evita di mangiare direttamente sulla Rynek Główny; camminando solo due isolati più in là nelle strade laterali, dimezzerai il conto e raddoppierai la qualità del cibo.
3
Compra i biglietti del tram usando l'app Jakdojade per evitare di avere a che fare con i distributori rotti a bordo.
4
Se visiti Auschwitz-Birkenau, prenota il tuo biglietto d'ingresso direttamente sul sito ufficiale del museo con mesi di anticipo per assicurarti un posto senza pagare costosi tour di agenzie terze.
5
Cerca i cartelli 'Bar Mleczny' per un cibo polacco casalingo incredibilmente economico e autentico, sovvenzionato dal governo.
6
Tieni presente che bere alcolici in spazi pubblici all'aperto (fuori dai giardini dei caffè autorizzati) è illegale e severamente multato.
Domande frequenti su Krakow
Cracovia è cara?
No, Cracovia è molto conveniente. Anche se i prezzi sono aumentati negli ultimi anni, mangiare fuori, i trasporti pubblici e l'alloggio rimangono significativamente più economici rispetto all'Europa occidentale.
Quanti giorni mi servono a Cracovia?
Tre giorni è la durata ideale. Questo ti permette due giorni interi per esplorare il centro storico, Kazimierz e Podgórze, più un giorno per una gita ad Auschwitz-Birkenau o alla Miniera di Sale di Wieliczka.
Posso bere l'acqua del rubinetto a Cracovia?
Sì, l'acqua del rubinetto a Cracovia è perfettamente sicura da bere e soddisfa tutti gli standard di sicurezza europei.
Ho bisogno di contanti a Cracovia?
Quasi mai. I pagamenti con carta sono accettati quasi ovunque, inclusi taxi, bar e bancarelle del mercato. Tieni una piccola somma di contanti (złoty polacchi) per i bagni pubblici o piccoli acquisti al mercato.
L'inglese è molto parlato?
Sì, l'inglese è parlato fluentemente da quasi tutti coloro che lavorano nel settore turistico, ricettivo e della vendita al dettaglio, soprattutto dai giovani.